Etapa 1: 

Preparar todos os materiais necessários e imprimir as fichas de trabalho vazias de retratos linguísticos (pode encontrá-las aqui: https://www.multilingualism-in-schools.net/language-portraits/) 

Opcionalmente: pode utilizar a sua própria forma de desenhar retratos de línguas ou de escrever biografias de línguas.

Etapa 2: Introdução: identidade linguística e cultural

1. Reflictam sobre as vossas línguas e culturas! Em que línguas, em que situações e com que pessoas comunica diariamente?
2. Escreva as suas ideias, crie notas na língua da sua escolha.
3. Se te ajudar, podes documentar 1-2 dias da tua vida: em que situações falaste com quem, e a quem escreveste, em que língua/dialeto/outra forma de expressão?

Etapa 3: Preparar a biografia linguística

1. Escolha a forma, o modo como prefere criar a sua história sobre as línguas na sua vida (CV das línguas). 

Por exemplo, pode ser um quadro com uma descrição das suas línguas e competências:

Em alternativa, pode preparar a sua biografia linguística utilizando também um diagrama ou outro tipo de gráfico, por exemplo:

1. 1. O letão é a minha língua materna, a base de tudo. 
   2. Russo – Utilizo-o por vezes para comunicar em locais públicos, ver programas de televisão e filmes e ouvir música.

   etc.

   (Exemplo do aluno RTA L.R.)

   Pode até criar um vídeo – uma história sobre as línguas na sua família e na sua vida, por exemplo:

1. 1. Crie a sua biografia linguística utilizando a forma que escolher.

   Etapa 4: Apresentação 

   1. Partilha a tua biografia linguística com os teus colegas.
   2. Enquanto ouve as narrativas dos seus colegas (biografias linguísticas), prepare-se e faça perguntas sobre a(s) língua(s) e as experiências culturais da sua família.
   3. Reflicta sobre a língua/dialeto que escolheu para criar a sua biografia linguística. Como é que a descreveria?

   É a sua língua mais forte, a língua utilizada com mais frequência ou a língua mais próxima do seu coração?

   Etapa 5: Retrato linguístico

   1. Desenhe o contorno do corpo humano ou imprima a folha de trabalho do retrato vazio da língua (https://www.multilingualism-in-schools.net/language-portraits/). 
   2. Escolhe uma cor para cada língua que utilizaste na descrição da tua biografia linguística.
   3. Colora o contorno de uma pessoa da forma que desejar: na sua opinião, que cor se adequa a que língua e a que parte do corpo associa essa língua?
   4. Escolha a língua/o dialeto em que vai apresentar o seu trabalho.
   5. Fale aos outros sobre o seu retrato de língua. Explique a forma como criou e coloriu o seu retrato linguístico. Comente também a língua/dialeto que escolheu para a sua apresentação oral.