{"id":83,"date":"2022-06-28T08:23:57","date_gmt":"2022-06-28T08:23:57","guid":{"rendered":"https:\/\/owlplus.eu\/west-frisian\/?post_type=chapter&#038;p=83"},"modified":"2023-09-13T10:42:14","modified_gmt":"2023-09-13T10:42:14","slug":"theater","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/owlplus.eu\/west-frisian\/chapter\/theater\/","title":{"raw":"Theatre","rendered":"Theatre"},"content":{"raw":"[caption id=\"attachment_191\" align=\"alignnone\" width=\"1024\"]<img class=\"wp-image-191 size-full\" src=\"https:\/\/owlplus.eu\/west-frisian\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/DoarpEuropa_Daniel_Schonwille2.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" \/> Tryater: Doarp Europa, 2018 (Foto: Dani\u00ebl Sch\u00f6nwille)[\/caption]\r\n\r\nTheater, arts and culture have an important place in Frisian society. In the capital of Frysl\u00e2n, Ljouwert\/Leeuwarden, the professional multilingual theater company <a href=\"https:\/\/tryater.nl\/\">Tryater<\/a> performs multilingual theater plays since 1965. Besides that, many smaller Frisian villages have their own theater companies. The whole summer there are <em><a href=\"https:\/\/www.iepenloftspullen.nl\/\">iepenloftspullen<\/a><\/em> (open air plays) in the Province of Frysl\u00e2n, played by amateur and professional actors, for example the <a href=\"https:\/\/www.iepenloftspuljorwert.nl\/nijs\"><em>iepenloftspul<\/em> in the village of Jorwert<\/a> in September 2023.\r\n\r\nThe website <a href=\"https:\/\/www.friesland.nl\/nl\/ontdek\/cultuur\/voorstellingen-en-podia\">Visit Friesland<\/a> has a continuously updated list of theater plays in Frysl\u00e2n, including plays in Frisian.\r\n\r\nLinks: <a href=\"https:\/\/staffryslan.nl\/\">Staf Frysl\u00e2n<\/a> (Stichting Amateurtoaniel Frysl\u00e2n\/Foundation Amateur Theatre Frysl\u00e2n), <a href=\"https:\/\/stuft.nl\/\">StUFT<\/a> (Stichting Utjouwerij Frysk Toaniel\/Frisian Theatre Publishing Foundation), <a href=\"https:\/\/www.hymphamp.nl\/\">Frisian cabaret Hymphamp<\/a>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nInteresting to know is that subsidies can be requested from the Province, both for writing new Frisian-language plays and for translating plays into Frisian. But the possibilities for subsidies go far beyond theatre pieces and also offer many opportunities for literature. More about funding opportunities in <a href=\"https:\/\/owlplus.eu\/west-frisian\/chapter\/funding-opportunities\/\">chapter 4<\/a>.\r\n\r\n&nbsp;\r\n<h2>FeRstival<\/h2>\r\n<a href=\"https:\/\/www.ferstival.frl\/\">FeRstival<\/a> is a declamation contest that is held since 1942.\r\n\r\n&nbsp;\r\n<div>\r\n\r\nThe 2023 November edition marks the 80th FeRstival!\r\n\r\n<\/div>\r\n<div>\r\n\r\nAt FeRstival, pupils recite a Frisian poem as beautifully as possible. Every year, around 90 secondary school pupils take part and follow the footsteps of famous Dutch writers, poets, and actors who also made their first attempts on stage at FeRstival. The booklet\u00a0<em>Fersefariaasje<\/em>\u00a0contains the poems from which the pupils can choose.\r\n\r\nPupils can compete in three categories: year 1 (<em>Starters<\/em>), year 2 and 3 (<em>Trochsetters<\/em>), and year 4 and higher (<em>Toppers<\/em>), including students from secondary vocational education (mbo) and higher education (hbo). The winners from the preliminary rounds recite once more in the final. There are prizes in all categories for the 1st, 2nd and 3rd place. The first place winners receive an extra prize \u2013 a professionally produced video in which they recite their chosen poem.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<\/div>\r\n<div>\r\n\r\nSee below the video of 2022 winner Marrit Boetje.\r\n\r\n<\/div>\r\n<code>[h5p id=\"38\"]<\/code>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;","rendered":"<figure id=\"attachment_191\" aria-describedby=\"caption-attachment-191\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-191 size-full\" src=\"https:\/\/owlplus.eu\/west-frisian\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/DoarpEuropa_Daniel_Schonwille2.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/owlplus.eu\/west-frisian\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/DoarpEuropa_Daniel_Schonwille2.jpg 1024w, https:\/\/owlplus.eu\/west-frisian\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/DoarpEuropa_Daniel_Schonwille2-300x200.jpg 300w, https:\/\/owlplus.eu\/west-frisian\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/DoarpEuropa_Daniel_Schonwille2-768x512.jpg 768w, https:\/\/owlplus.eu\/west-frisian\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/DoarpEuropa_Daniel_Schonwille2-65x43.jpg 65w, https:\/\/owlplus.eu\/west-frisian\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/DoarpEuropa_Daniel_Schonwille2-225x150.jpg 225w, https:\/\/owlplus.eu\/west-frisian\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/DoarpEuropa_Daniel_Schonwille2-350x233.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-191\" class=\"wp-caption-text\">Tryater: Doarp Europa, 2018 (Foto: Dani\u00ebl Sch\u00f6nwille)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Theater, arts and culture have an important place in Frisian society. In the capital of Frysl\u00e2n, Ljouwert\/Leeuwarden, the professional multilingual theater company <a href=\"https:\/\/tryater.nl\/\">Tryater<\/a> performs multilingual theater plays since 1965. Besides that, many smaller Frisian villages have their own theater companies. The whole summer there are <em><a href=\"https:\/\/www.iepenloftspullen.nl\/\">iepenloftspullen<\/a><\/em> (open air plays) in the Province of Frysl\u00e2n, played by amateur and professional actors, for example the <a href=\"https:\/\/www.iepenloftspuljorwert.nl\/nijs\"><em>iepenloftspul<\/em> in the village of Jorwert<\/a> in September 2023.<\/p>\n<p>The website <a href=\"https:\/\/www.friesland.nl\/nl\/ontdek\/cultuur\/voorstellingen-en-podia\">Visit Friesland<\/a> has a continuously updated list of theater plays in Frysl\u00e2n, including plays in Frisian.<\/p>\n<p>Links: <a href=\"https:\/\/staffryslan.nl\/\">Staf Frysl\u00e2n<\/a> (Stichting Amateurtoaniel Frysl\u00e2n\/Foundation Amateur Theatre Frysl\u00e2n), <a href=\"https:\/\/stuft.nl\/\">StUFT<\/a> (Stichting Utjouwerij Frysk Toaniel\/Frisian Theatre Publishing Foundation), <a href=\"https:\/\/www.hymphamp.nl\/\">Frisian cabaret Hymphamp<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Interesting to know is that subsidies can be requested from the Province, both for writing new Frisian-language plays and for translating plays into Frisian. But the possibilities for subsidies go far beyond theatre pieces and also offer many opportunities for literature. More about funding opportunities in <a href=\"https:\/\/owlplus.eu\/west-frisian\/chapter\/funding-opportunities\/\">chapter 4<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>FeRstival<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ferstival.frl\/\">FeRstival<\/a> is a declamation contest that is held since 1942.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>\n<p>The 2023 November edition marks the 80th FeRstival!<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>At FeRstival, pupils recite a Frisian poem as beautifully as possible. Every year, around 90 secondary school pupils take part and follow the footsteps of famous Dutch writers, poets, and actors who also made their first attempts on stage at FeRstival. The booklet\u00a0<em>Fersefariaasje<\/em>\u00a0contains the poems from which the pupils can choose.<\/p>\n<p>Pupils can compete in three categories: year 1 (<em>Starters<\/em>), year 2 and 3 (<em>Trochsetters<\/em>), and year 4 and higher (<em>Toppers<\/em>), including students from secondary vocational education (mbo) and higher education (hbo). The winners from the preliminary rounds recite once more in the final. There are prizes in all categories for the 1st, 2nd and 3rd place. The first place winners receive an extra prize \u2013 a professionally produced video in which they recite their chosen poem.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>See below the video of 2022 winner Marrit Boetje.<\/p>\n<\/div>\n<p><code><\/p>\n<div id=\"h5p-38\">\n<div class=\"h5p-content\" data-content-id=\"38\"><\/div>\n<\/div>\n<p><\/code><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":14,"menu_order":2,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-83","chapter","type-chapter","status-publish","hentry"],"part":39,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/owlplus.eu\/west-frisian\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/83","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/owlplus.eu\/west-frisian\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/owlplus.eu\/west-frisian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/owlplus.eu\/west-frisian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/owlplus.eu\/west-frisian\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/83\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":367,"href":"https:\/\/owlplus.eu\/west-frisian\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/83\/revisions\/367"}],"part":[{"href":"https:\/\/owlplus.eu\/west-frisian\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/39"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/owlplus.eu\/west-frisian\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/83\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/owlplus.eu\/west-frisian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/owlplus.eu\/west-frisian\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=83"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/owlplus.eu\/west-frisian\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=83"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/owlplus.eu\/west-frisian\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=83"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}