{"id":77,"date":"2023-02-24T12:23:55","date_gmt":"2023-02-24T12:23:55","guid":{"rendered":"https:\/\/owlplus.eu\/latgalian\/?post_type=chapter&p=77"},"modified":"2023-11-01T09:06:14","modified_gmt":"2023-11-01T09:06:14","slug":"entertaining-summary-of-the-history-of-latgale-and-latgalian","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/owlplus.eu\/latgalian\/ltg\/chapter\/entertaining-summary-of-the-history-of-latgale-and-latgalian\/","title":{"raw":"K\u016bpsavylkums par Latgolu i latgal\u012b\u0161u vol\u016bdu\/ Entertaining summary of the history of Latgale and Latgalian language","rendered":"K\u016bpsavylkums par Latgolu i latgal\u012b\u0161u vol\u016bdu\/ Entertaining summary of the history of Latgale and Latgalian language"},"content":{"raw":"[h5p id=\"3\"]\r\n\r\nUZDEVUMS<\/strong><\/span>\r\n\r\nVai paman\u012bj\u0101t, ka \u0161im video tr\u016bkst subtitru latgalie\u0161u valod\u0101<\/strong>? \u0160is uzdevums tiek atst\u0101ts j\u016bsu rok\u0101s!\r\n\r\nKas jums ir j\u0101dara, lai izdveidotu subtitrus latgalie\u0161u valod\u0101?\r\n
    \r\n \t
  1. J\u0101izveido konts m\u0101jaslap\u0101\u00a0https:\/\/amara.org\/<\/a><\/li>\r\n \t
  2. J\u0101izv\u0113las abonaments (Amara Public FREE)<\/li>\r\n \t
  3. J\u0101iet uz \"Your videos\"<\/li>\r\n \t
  4. J\u0101spie\u017e \"Add Videos\"<\/li>\r\n \t
  5. Zem \"Video URL\" j\u0101iel\u012bm\u0113 \u0161\u012b video saite: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=1s9aU_bII1k&t=152s<\/a><\/li>\r\n \t
  6. Zem \"Language spoken in the video\" j\u0101izv\u0113las \"English\"<\/li>\r\n \t
  7. Kad video ir veiksm\u012bgi lejupiel\u0101d\u0113ts, spiediet uz \"Add\/Edit subtitles\"<\/li>\r\n \t
  8. Zem \"Add new subtitles\" izv\u0113lieties \"Latgalian\"<\/li>\r\n \t
  9. Veiksm\u012bgu tulko\u0161anas procesu!<\/li>\r\n<\/ol>\r\nAIZDAVUMS<\/strong><\/span>\r\n\r\nVoi pamaneji, ka itam video p\u012btryukst subtitru latgaliski<\/strong>? Itys aizdavums ir atstuots tai\u0161ni tev!\r\n\r\nKas tev ir juodora, kab izdveiduotu subtitrus latgal\u012b\u0161u vol\u016bd\u0101?\r\n
      \r\n \t
    1. Juoizveidoj konts s\u0101tys lop\u0101 https:\/\/amara.org\/<\/a><\/li>\r\n \t
    2. Juoizavielej abonements (Amara Public FREE)<\/li>\r\n \t
    3. Juo\u012bt iz \u201cYour videos\u201d<\/li>\r\n \t
    4. Juom\u012bdz iz \u201cAdd Videos\u201d<\/li>\r\n \t
    5. Zam \u201cVideo URL\u201d juo\u012bvalk video saite: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=1s9aU_bII1k&t=152s<\/a><\/li>\r\n \t
    6. Zam \u201cLanguage spoken in the video\u201d juoizavielej \u201cEnglish\u201d<\/li>\r\n \t
    7. Kod video ir veiksmeigi \u012bluod\u0101ts, m\u012bdz iz \u201cAdd\/Edit subtitles\u201d<\/li>\r\n \t
    8. Zam \u201cAdd new subtitles\u201d izavielej \u201cLatgalian\u201d<\/li>\r\n \t
    9. Veiksmeigu tulkuo\u0161onys procesu!<\/li>\r\n<\/ol>\r\n ","rendered":"
      \n